O knize: rok / Strážný poručík Uvarov už není v tomto světě cizincem. Nastal čas získat spojence a přátele, čeká nás výlet do hlavního města, setkání s rodinou, s tajemnou Ai-Gul, „ledovou princeznou“, s Imperiální komisí. Se „starými známými“ a novými spojeními. Ale nejdřív... nejdřív je potřeba přežít na východní hranici, která neodpouští chyby.